Card23

From Kolesnikov.org

Эрл Стенли Гарднер. Как совершить убийство и не нести за это ответственность в юридическом смысле. Все законно.

Эрл Стэнли Гарднер (Erle Stanley Gardner) (1889—1970)- американский писатель. Детективы. Основные герои: адвокат Пэрри Мейсон, Делла Стрит, его секретарь, Дональд Лэм, молодой проницательный парень, лишенный права заниматься адвокатской деятельностью за совет клиенту избежать уголовной ответственности за убийство. Дональд Лэм потом выполнил данный совет на себе. Об этом ниже.

Эрл Стенли Гарднер. Пройдоха. Глава 13.

Рассказ у Гарднера ведется от имени Дональда Лэма. Лэм поехал в Юму (это город рядом с Калифорнией в штате Аризона, где жили мормоны) и положил в два банка по две тысячи долларов. В каждом банке захватил по чековой книжке. После поехал в автосалон и купил седан за 1800 долларов. Марка машины не указывалась. Расплатился чеком. После заехал в банк, на который выписал чек, и снял 1800 долларов. И переехал мост в Калифорнию. Автосалон довольно быстро понял, что его надули. И полиция Калифорнии задержала Дональда Лэма недалеко от границы. Полицейские предложили проехать в Юму, Лэм отказался, сказав, что без ордера на экстрадиции никуда не поедет. Тогда его поместили в полицейский участок и пару-тройку дней оформляли ордер на экстрадицию у местного губернатора (Калифорнии). Показав ему ордер, предложили ехать. Лэм отказался. Тогда на него одели наручники и силой отвезли в Юму.

Второй этап. В Юме Лэм сказал, что перепутал банки и деньги на его счету есть.
- Зачем вы затеяли полицейское преследование? Я подам на вас иск.
В итоге все договорились не судиться, автосалон забрал деньги и все расстались.

Третий этап. Дональд Лэм заявил, что совершил убийство в Калифорнии, но в Калифорнию не поедет. Его отвезли в суд, где собрались выдать штату Калифорния. Он привел аргумент, что он не добровольно покинул Калифорнию (вызвали полицейского, который это подтвердил). И что штат Калифорния, выдав его, отказался от всех претензий. И процитировал соответствующие положения законов Калифорнии.
Судья был недоволен, но законником он был еще большим и постановил освободить Дональда Лэма, несмотря на признание в убийстве. Злобно порекомендовав никогда не проявляться в Калифорнии и не покидать штат Аризона, на который только и распространяется его иммунитет.
Приведем слова судьи (следующие три абзаца - прямая цитата из Гарднера):
– У суда нет альтернативы. В данном случае закон гласит именно то, что заявил подсудимый. В соответствии с тем, как сформулирован закон, можно хладнокровно и абсолютно безнаказанно совершить убийство. И это действительно случилось. Изобразив перед нами молодого и не слишком умного преступника, он сумел сам закон сделать своей жертвой. Со стороны суда нет никакого сомнения в том, что в данном случае благодаря своей беспринципности и хитрости обвиняемый тщательно спланировал каждый шаг своих предумышленных действий. Однако у суда нет никаких законных доказательств этого. Те законы Калифорнии, на которые сослался обвиняемый, полностью соответствуют ситуации. Бесполезно спорить с интерпретацией закона калифорнийскими судами. Таково решение Калифорнии, и ее суды не вправе искать иного толкования. Так что Калифорния не может требовать выдачи этого человека. Хотя суд и сожалеет о необходимости своего решения, он освобождает Лэма из-под стражи.
– Но, ваша честь, – заявил прокурор, – у нас нет особой необходимости верить тому, что он говорит. Вы могли бы держать его под стражей, ожидая дальнейших событий. Может быть, он...
– Очевидно, вы не полностью оцениваете дьявольскую изобретательность подсудимого, – заявил судья. – Нельзя санкционировать его выдачу из штата Аризона. Он не является лицом, скрывающимся от правосудия. Во всяком случае, от калифорнийского правосудия. Я сомневаюсь в том, имеется ли достаточно доказательств, чтобы связать его с преступлением, совершенным в Канзас-Сити. Даже если таковые появятся, его нетрудно будет найти, поскольку он не собирается покидать штат Аризона, ибо только здесь он пользуется судебным иммунитетом, неприкосновенностью. В других штатах этого не будет. Он достаточно сообразителен, чтобы не только это понять, но и полностью воспользоваться этим. Я даже сомневаюсь в том, можно ли санкционировать выдачу его в Канзас-Сити. Он освобождается из-под стражи.

Взволнованному и негодующему читателю могу только сообщить, что в действительности Дональд Лэм никого не убивал, но судья этого не знал, а заявление Лэма позволило властям Калифорнии арестовать настоящего убийцу.